Engelsiz İşitme · Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 29 Ekim 2026. Uygulamayı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz.

Hizmet sağlayıcı

Serdar Kaplan

İletişim: [email protected]

Hizmet nedir

Engelsiz İşitme, karşınızdaki kişinin konuşmasını yazıya döker ve yapay zekâ yardımıyla Türk İşaret Dili'ne (TİD) çevirip ekrandaki bir avatarla gösterir. Kütüphanede işareti bulunmayan sözcükler parmak alfabesiyle gösterilir.

Önemli sınırlar

• Uygulama işaret dili tercümanının yerine geçmez. Çeviriler otomatik üretilir; eksik ya da yanlış olabilir.
• Sağlık, hukuk, resmî işlemler ve güvenliği ilgilendiren konuşmalarda yalnız uygulamaya güvenmeyin; profesyonel tercümandan yardım isteyin.
• Acil durumlarda 112'yi arayın. Uygulama acil yardım çağrısı yapmaz.
• Hizmet internet bağlantısı ve yapay zekâ hizmetinin erişilebilirliğine bağlıdır; kesintisiz olacağı garanti edilmez.

Yaş sınırı

Uygulama çocuklara yönelik değildir. 13 yaşından küçükler uygulamayı yalnızca ebeveyn ya da vasisinin gözetiminde kullanabilir; 18 yaşından küçükler için bu koşulları ebeveyn ya da vasi kabul etmiş sayılır. Apple ya da Google ile giriş, bu hizmetlerin kendi yaş kurallarına tabidir.

Kullanım kuralları

• Uygulamayı yasalara aykırı, başkalarını rahatsız eden ya da onların haklarını çiğneyen amaçlarla kullanamazsınız.
• Hizmeti otomatik araçlarla toplu kullanmak, uygulamanın güvenlik önlemlerini aşmaya ya da kaynak kodunu tersine çözmeye çalışmak yasaktır.
• Kötüye kullanımda hizmete erişiminiz sınırlanabilir ya da durdurulabilir.

Ücretsiz deneme ve abonelik

• Uygulama bir süre ücretsiz kullanılabilir. Deneme süresi, çeviri hakkı ve abonelik ücreti satın almadan önce uygulamada ve mağaza sayfasında gösterilir.
• Abonelik Apple App Store ya da Google Play üzerinden satın alınır ve ödenir. Siz iptal etmedikçe dönem sonunda kendiliğinden yenilenir; iptal, mevcut dönemin sonunda geçerli olur.
• Aboneliği mağazanın abonelik ayarlarından yönetebilir ve iptal edebilirsiniz. Uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez.
• İade talepleri mağazanın kurallarına göre Apple ya da Google tarafından değerlendirilir.

Yapay zekâ ve gizlilik

Konuşma metni yalnız çeviri için ve sizin onayınızla yapay zekâ hizmetine gönderilir. Ayrıntılar için Gizlilik Politikası'na bakın. Yanlış ya da uygunsuz bir çeviriyi uygulamadaki Çeviriyi bildir düğmesiyle bize iletebilirsiniz.

Fikri mülkiyet

Uygulama, avatarlar ve işaret animasyonları üzerindeki haklar hizmet sağlayıcıya ya da lisans verenlerine aittir. Uygulama size kişisel ve ticari olmayan kullanım için devredilemez bir kullanım hakkıyla sunulur. Üçüncü taraf bileşenlerin lisans bildirimleri uygulama paketinde yer alır.

Sorumluluk

Hizmet olduğu gibi sunulur. Çevirilerin yanlış ya da eksik olmasından doğan zararlardan, kast ve ağır kusur hâlleri ile yasal olarak sınırlanamayan sorumluluk dışında sorumluluk kabul edilmez. Tüketici olarak 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'dan doğan haklarınız saklıdır.

Değişiklikler

Koşullar güncellenebilir. Önemli değişiklikler uygulama içinde duyurulur; güncel metin her zaman bu adrestedir.

Uygulanacak hukuk

Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda Tüketici Hakem Heyetleri ve Tüketici Mahkemeleri yetkilidir.

Apple cihazlarında Apple'ın Standart Lisans Sözleşmesi de geçerlidir.